Politique de confidentialité

En bref

• Le jeu s’adresse aux enfants à partir de 6 ans, aux adolescents et aux adultes, et il respecte les Règles de Google Play concernant les familles.
• Jouer ne nécessite ni compte ni information personnelle.
• Le jeu affiche des publicités de Google AdMob. Elles sont toutes adaptées aux enfants et ne sont pas personnalisées selon les centres d’intérêt.
• La connexion à Google Play Games est facultative et sert uniquement à sauvegarder votre progression.
• Nous collectons des statistiques d’utilisation et des rapports de plantage qui ne contiennent ni votre nom ni votre compte, afin d’améliorer le jeu.
• Nous ne vendons vos données à personne.

Données conservées sur votre appareil

Le jeu enregistre votre progression sur votre appareil : les niveaux que vous avez terminés, vos pièces, vos cœurs et vos aides, les monstres et les styles de flacons que vous avez collectés, vos paramètres, ainsi que le nom et l’image que vous pouvez choisir dans le jeu. Ce fichier de sauvegarde reste sur votre appareil, sauf si vous choisissez de sauvegarder votre progression avec Google Play Games. Tout ce qui quitte par ailleurs l’appareil est décrit dans les sections ci-dessous.

Publicités

Le jeu affiche des publicités fournies par Google AdMob. Comme le public du jeu comprend des enfants, le jeu demande à AdMob de traiter tous les joueurs comme des enfants :

• Les publicités ne sont pas personnalisées : elles ne reposent ni sur vos centres d’intérêt ni sur votre activité dans d’autres applications.
• Le contenu des publicités est limité à la classification G, la classification adaptée à tous les publics.
• L’identifiant publicitaire de votre appareil n’est pas envoyé avec les demandes de publicité.

Pour afficher et mesurer les publicités, ainsi qu’à des fins d’analyse et de prévention de la fraude, la bibliothèque AdMob collecte les données suivantes et les envoie à Google :

• L’adresse IP, à partir de laquelle une position générale et approximative est déduite, et non la position précise.
• Vos interactions avec l’application et avec les publicités, comme les ouvertures de l’application, les appuis et les visionnages de vidéos.
• Des données de diagnostic sur les performances du jeu et de la bibliothèque publicitaire.
• Des identifiants de l’appareil ou de l’application.

Google traite ces données conformément aux Règles de confidentialité de Google. Pour en savoir plus : comment Google utilise les informations provenant des applications qui utilisent ses services.

Google Play Games

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous connecter avec votre compte Google Play Games pour sauvegarder votre progression et la restaurer sur un autre appareil. C’est facultatif, et l’intégralité du jeu est accessible sans cela.

Lorsque vous vous connectez :

• Le jeu reçoit de Google votre nom de joueur et votre identifiant de joueur Play Games, afin de vous montrer le compte avec lequel vous vous êtes connecté.
• Une copie de l’intégralité du fichier de sauvegarde est conservée dans votre compte Google : progression, pièces, achats, collection, paramètres et le nom que vous avez choisi dans le jeu.
• Le service Play Games collecte des données d’analyse et de diagnostic pour améliorer sa stabilité.

Ces données sont stockées par Google conformément à ses règles de confidentialité et ne sont pas stockées sur nos serveurs.

Statistiques d’utilisation et rapports de plantage

Pour améliorer le jeu et corriger ses problèmes, le jeu envoie à nos serveurs :

• Des statistiques d’utilisation : les pages ouvertes, les niveaux joués et les packs achetés.
• Des rapports de plantage et des données sur les performances du jeu.

Ces données ne comprennent ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre compte, ni l’identifiant publicitaire, et nous ne les utilisons pas pour vous identifier. Nous les utilisons uniquement à des fins d’analyse et ne les partageons avec personne à des fins publicitaires.

Achats

Les achats facultatifs s’effectuent via le système de facturation de Google Play, et Google les traite conformément à ses règles de confidentialité. Nous ne voyons pas et ne stockons pas vos informations de paiement. Le jeu reçoit de Google Play la confirmation que l’achat a été effectué, afin de vous remettre ce que vous avez acheté, et il enregistre le type de pack acheté dans le cadre des statistiques d’utilisation décrites ci-dessus.

Connexion Internet

Le jeu est jouable hors connexion. Lorsqu’une connexion est disponible, le jeu télécharge un petit fichier de paramètres (niveaux, prix et équilibrage du jeu) depuis notre serveur de contenu. Le jeu n’envoie aucune information personnelle avec cette requête. Comme pour toute requête sur Internet, l’hébergeur reçoit l’adresse IP de l’appareil afin de pouvoir répondre ; nous ne l’utilisons pas pour identifier ou suivre les joueurs.

Contacter l’assistance

Si vous nous écrivez depuis la page d’assistance du jeu, le message s’ouvre dans l’application de messagerie de votre appareil et est envoyé depuis celle-ci ; le jeu lui-même n’envoie rien. Le message contient ce que vous avez écrit, l’adresse de réponse que vous avez saisie, si vous en avez saisi une, le numéro de version du jeu, le numéro de joueur affiché dans les Paramètres et le type de système d’exploitation. Nous utilisons ces éléments uniquement pour vous répondre et résoudre votre problème.

Enfants

Le public du jeu comprend des enfants à partir de 6 ans, et c’est pourquoi :

• Nous n’exigeons ni compte ni information personnelle pour jouer.
• Toutes les publicités sont adaptées aux enfants et non personnalisées, et elles proviennent d’un réseau publicitaire certifié dans le cadre du programme de Google Play pour les familles.
• Le jeu ne comporte ni véritable chat ni contact entre joueurs. Les membres du club et leurs messages font partie du jeu ; ce ne sont pas de vrais joueurs.
• La connexion à Google Play Games est facultative, et l’intégralité du jeu est accessible sans elle.

Si vous êtes parent ou tuteur, que votre enfant nous a écrit par e-mail et que vous souhaitez que son message et son adresse e-mail soient supprimés, écrivez-nous à l’adresse indiquée ci-dessous et nous les supprimerons.

Conservation et suppression des données

• Données sur votre appareil : vous pouvez les effacer à tout moment depuis le jeu (Paramètres, puis Données du jeu, puis Tout effacer), en désinstallant le jeu ou en effaçant son espace de stockage dans les paramètres de l’appareil.
• Progression sauvegardée dans Google Play Games : l’option « Tout effacer » du jeu supprime aussi la copie sauvegardée dans votre compte, et vous pouvez également la supprimer depuis votre profil Play Games.
• Données publicitaires : Google les conserve conformément à ses règles de confidentialité.
• Statistiques et rapports de plantage : ils ne sont liés ni à votre nom ni à votre compte ; nous ne pouvons donc pas déterminer lesquels concernent un joueur en particulier.

Sécurité

Toutes les connexions établies par le jeu sont chiffrées en transit (HTTPS).

Modifications de cette politique

Si le jeu évolue d’une manière qui a une incidence sur votre vie privée, nous mettrons à jour cette page et modifierons la date indiquée en haut.

Contact

Développeur : Tutkem Studio (Mostafa Abdelazeem)

Pour toute question sur cette politique ou sur votre vie privée dans le jeu : mostafa.abdo.ch12@gmail.com